close

REV_GIDLE_HEADER.jpg

大家好,久違的更新。

原本前天要寫的,但昨有份功課要交,所以這兩三天都寫不了,簡單做了個筆記就去做功課,今天才下手截圖和拓寫。
先說一下,因為內容與聖經有關,我本身沒宗教信仰,對聖經了解不深,沒有不敬的意思。

好吧廢話不多說,去正片!
(當中包含英文及韓文歌詞翻譯,我不是語言專業的,要是有錯請告知)


MV:


目錄:

一、預告的獨白和歌詞
二、我的推測結論及原因
i.推測結論
ii.原因
iii.個人鏡頭
三、結論及其他想法

 



一、預告的獨白和歌詞:

首先要談的是Teaser,當中Minnie有一段獨白:

Oh God,  I was a prisoner of my reason/神啊,我曾被囚禁
I wanted to set me free through salvation/我想過以教贖來獲得解放
No God, there’s no need for divine love anymore/神,不,我不再需要祢的聖潔之愛
Because I’m no longer a prisoner./因為我不再被囚禁

這𥚃面的一些用詞(粗體)暗示了MV和歌是跟聖經有關的,代表MV大約是關於一名原本信奉主的人,被迷惑後曾經掙扎過,想要得到教贖,最後來解放自己

再來看一看幾段歌詞:

Minnie:
눈부신 하늘에 시선을 가린 채 네 품 안에 안기네/刺眼的天空之下,視線被掩蓋,我在你的懷內
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채 그대로 빨려 드네/流淌的音樂中,我神智不清,就這樣陷進去

Soyeon:
Oh God, 어찌 저에게 이런 시험을 줬나요, is it call from hell?/神啊,為甚麼要讓我受到這樣的考驗,這是地獄的召喚嗎?
Can't stop, 대체 어떻게 그녀를 빠져나갈까요/不能受控,我該怎樣與她分離
당신이 준 절제는 어두운 블랙홀 속 갈기갈기 찢겨져 혼이 나간 채로 그저 어리버리/祢給的節制和自制力在黑洞裏被撕碎,變得失魂落魄、失去理智
통제가 불가능해 설탕 뿌린 마약같이/裹著糖衣的毒品般的難以抗拒
이게 죄라면 벌이라도 아주 달게 받지/如果這是罪,甘願接受甜蜜的懲罰

Miyeon:
미친 듯이 아름답고 다시 보니 악마 같고/瘋了般的美麗,再看卻像惡魔
이성을 쏙 빼놓고  제멋대로 들어오지/放棄理性,讓你隨心所欲的進入

Shuhua:
짙은 보랏빛 향길 온몸에 물들이고/深紫色的香氣把我浸透
높고 넓은 하늘의 저 끝까지 퍼트리/蔓延至廣闊天空的最深處
짙은 붉은색 사랑을 얼굴에 새기고/深紅色的愛在我臉上銘刻
그 누가 뭐라 해도 fall in love/不管別人怎說,我也墮入愛河

Minnie的部分提到「刺眼的天空之下」,天使本來就是在天上、是光亮本身,現在不在天上也覺得刺眼,代表已經背離天國投入惡魔的懷抱。

Shuhua的部分提到兩種在這次MV中很重要的顏色──紫色紅色
畫面中多次出現的紫色打燈(尤其在Soojin出現時)、紫色絲巾、疑似紅酒的紅色液體,而Minnie和Soyeon也有場景浸在紅色顏料。
紫色代表誘惑,紅色則代表禁忌和慾望。

再來看兩個重要場面:

Latin-AbImoPerctore.png
Ab imo pectore:拉丁語,「發自內心深處」。
在這MV代表天使打從心底渴望着惡魔。
紅色背景加上一個女子站着,地上卻一堆人躺着,代表她是誘惑人的惡魔,讓人打從心底的渴求她愛上她。

BG-Cross.png
下面的人持着十字,加上聖經背景,令人聯想到十字架,六人站在比十字架的地方,意味着背叛天國。


二、我的推測結論及原因:
現在來談談MV,先說一下我的猜想結論,再來分析每個成員,這樣的順序好像會比較清晰。

i.推測結論
ii.原因
iii.個人鏡頭

i. 推測結論:

因為所有人一開始也是白色衣服,暗示除了Soojin以外的五人都出身於天國,我的想法是,他們五個是同一人(天使),但處於不同階段。

  1. 高貴純白,但對外面感到好奇 - Miyeon
  2. 從皇座下來並被惡魔迷惑 - Shuhua
  3. 遇上誘惑後開始墮落- Yuqi
  4. 墮落中並感到悔疚 - Minnie
  5. 完全墮落 - Soyeon

而且指甲的顏色也能反映狀態:
(順序是入魔的程度,越來越深)

  1. Miyeon - 白色
  2. Shuhua - 祼甲
  3. Yuqi - 紅黑漸變
  4. Minnie - 黑色
  5. Soyeon - 黑色
  6. Soojin - 紅色

我的想法是,白色代表純潔,黑色代表墮落,紅色代表情慾或其他誘惑,紅黑漸變代表被誘惑並開始墮落。
Soojin的指甲是紅色,是因為她已經是魔,是誘感本身,所以指甲跟墮落天使不一樣。
這首MV有不少鏡頭都是指甲在臉旁邊,似乎是特地展示,顏色只有白、黑和紅應該不是偶然的。


ii. 原因:

為什麼覺得她們除了Soojin是同一人呢?
是因為部分場景、行動及道具有連貫性。

例子:

MN-SY-SameDoor.pngSY-MN-SameDoor.png
她們都在白色房間,在拍到Soyeon在出口附近,就是Minnie打開,然後就是Yuqi走在走廊的鏡頭。
代表原本想要在隔離自己,但無法抗拒再見惡魔的渴求,而走了出去。

MY-2-Jump.pngYQ-2-Fall.png
Miyeon跳了下去,鏡頭一轉就是Yuqi掉落的鏡頭。

MY-BG.png
Miyeon(坐椅上)、Soojin(坐椅前)及Shuhua(坐椅前)都是用這個大堂佈景,只是打燈和大家站的位置很不一樣。
上面的坐椅代表天國,下面代表地獄。
上面提到Miyeon原本在高台上,Verse 2跳下來後,Yuqi墮落,Bridge的時候Shuhua站在下面,代表天使受不住誘惑而下了凡。

SH-SJ-SY-Whisper.pngSY-SJ-SH-Whisper.png
Whisper拉丁文的部分,Soojin湊近時是Shuhua,說完後是Soyeon。


iii. 個人鏡頭:

現在來談談每個成員的個人鏡頭。
要是有重複的道具或場景,會用加上與之重複(成員名字)。
[Soojin=SJ、Soyeon= SY、Minnie= MN)、Yuqi= YQ、Shuhua= SH、Miyeon= MY]

[惡魔]Soojin:

SJ-RedNails.png
(真的很正很性感(口水))
服裝及化妝:黑色衣服、紅色指甲、手持紫色絲巾、性感妝容
場景:有高座的大堂(
MYSH),紫色打燈;紅紙飛舞

重要情節:

SJ-BG.png
- Dancer都是黑衣服;比起其他五人面對黑暗或拘謹或狼狽或瘋狂,只有Soojin是十分慵懶輕鬆,代表她就是黑暗和誘惑本身。

SJ-Bondage.pngSJ-2-BondageGone.png
- 初出場的Verse 2被束縛,第二節副歌絲帶被解開。(可能代表天使動心會讓她更強或者更易施展魅力)

SJ-2-Apple.png
- 拿着蘋果,令我聯想到亞當夏娃被誘惑而吃下的禁果,雖然聖經沒指明禁果是甚麼,但蘋果在西方的意義的確是誘惑。

SH-SJ-SY-Whisper.png
- 對
SH whisper拉丁文ab imo pectore(發自內心深處)。

SJ-3-Latin.png
- 第三節chorus,所有人趴在地上,只有她獨站,暗示她就是讓天使不惜墮天也愛上的人,而且姿態和場景好像是慶祝一樣。

SJ-WhiteOutfit.png
- 但
SJ有有一幕是穿白衣服,所以我在想,是不是她也曾經是天使,只是墮落了,就換她去迷惑其他人墮落。
就像傳銷集團,一開始是被推銷那個,加入後傳銷更多,升得更高級(被巴)

因為本身喜歡這種神話奇幻的故事,所以家中有一本有關墮天使的書,查了一下,所羅門墮天使七十二柱中,只有一位是會以女子姿態現身,就是第56位的格莫瑞(Gremory/Gomory),擁有知䁱過去未來及找尋隱藏黃金的能力,也可以令任何年齡的女子愛上他。
沒打錯,是「他」,是強大的公爵,但會以美麗女子姿態現身,據述形象是頭戴皇冠、騎着駱駝的中東美女。

這裏有三點符合Soojin:
- 天使出身,只是墮天了
- 美麗女子的姿態
- 能使任何年齡的女性愛上

不過只是覺得算是fun fact才放在這,因為這首歌重點在於墮天使被誘惑而墮入地獄,所以惡魔是哪個不太重要。


◆ Minnie:

MN-Drag.pngMN-End-Blackhands.png
服裝及化妝:【前】白色衣服黑色指甲、頭髮稍亂|【後】仍然白衣,但黑色的地方逐漸變多
場境:白色房間(
SY)|紅色煉獄(SY)

重要情節:

MN-RedCaptivated.pngMN-redonface.png
- 開始有紅酒,之後也有紅色液體灑上臉的鏡頭。

MN-SY-SameDoor.png
- 走向類似出口的地方打開(
SY)

MN-2-Gun.png
- 槍斃自己(想要毁掉自己)

MN-End-LatinandBlackhands.png
- 染上黑色,臉上有拉丁文Ab imo pectore。

MN-SY-3-RedSubstance.png
- 在紅色煉獄中,表情迷離,想要呼救但無力掙扎。(
SY)


◆ Soyeon:

SY-DarkNails.pngSY-BlacDresswithAccessories.png
服裝及化妝:【一】白色衣服黑色指甲|【二】黑色衣服、黑色臂飾(
YQ)
場境:白色房間(
MN)|紅色煉獄(MN)|階梯前、暗紅色打燈或沒打燈|帶刺鐵絲網(SH)

重要場景:

SY-RedLiquidonlips.png
MN的紅酒鏡頭後,就出現SY抹掉嘴唇上紅色液體,似乎代表她倆已經嘗過它的滋味,而且無法抗拒。

SY-MN-SameRoom.png
- 在白色房間時,舉止已經有點瘋狂。

SY-SH-BGThorns.png
- 帶刺鐵絲網(
SH),裝扮簡單,而同時這段rap是在說自己意亂情迷沒法戒掉,似乎這個場景暗示她在直面自己心底的渴望。

SY-BG-RED.png
- 在紅色煉獄中,看似既享受又痛苦。

Beautuful Devil.pngSY-hands.png
- 那個身影是讓SY着迷的「她」,她仰望並跟附近的人一樣渴求地伸出手。


◆ Yuqi:

YQ-Nails.pngYQ-2-RedMakeup.png
服裝及化妝:【前】白色衣服、紅黑漸變指甲|【後】紅色眼妝、手臂綁上了黑色裝飾(
SY)
場境:走廊|純黑的背景

重要情景:

YQ-DarkRedNails.png
- 這個走廊看光線和顏色既不是天國也非地獄,可能是交界處,例如人間。

YQ-Viewfromcorridor.pngSJ-YQ-Viewfromcorridor.png
- 在走廊看到這SJ的身影然後跌倒。

YQ-2-Fall.png
- 不斷的下墜。

YQ-SY-2-withblackAssesories.png
- 眼妝換了,第一節表情還有點擔心,第二節的表情帶點狂氣,歌詞也是表明自己義無反顧的愛下去,纏着黑線的臂飾跟
SY相似,下墮和服裝改變意味着愛上了惡魔並開鈶墮天。


◆ Shuhua:

SH-BareNails.png
服裝及化妝:白色衣服,祼甲 [內心OS:我的天啊,美貌完全就是天使本人]
場境:背後有高台的大堂(
MYSJ)|帶刺鐵絲網(SY)

SH-whiteoutfitwhitedancer.png
- 全身白色,周圍的人也是白色。

SH-BareNails.png
- 深紫色打燈,代表受到
SJ的誘惑。

SH-MY-2-confused.png
- 第二節副歌,
SJ唱的時候,出現了跟SHMY看似意亂情迷的畫面。

SH-SY-BGThorns.png
- 跟
SY同樣的場景,直面自己心底的渴望,但化妝(有閃石)、祼甲、光線較明亮和表情不瘋狂都表示這是還沒有陷得那麼深的狀態。

 

SH-SJ-SY-Whisper.png
- 被
SJ對whisper拉丁文ab imo pectore(發自內心深處)。


◆ Miyeon:

MY-whitenails copy.png
服裝及化妝:白色衣服白色指甲,很閃亮的妝容(吶喊:美延這個妝太美了啦)
場境:有高座的大堂(
SJSH

重要情景:

MY-BG.pngMY-2-BG-withdarkpeople.png
- Verse 1下面沒有人,光線很亮;Verse 2有黑色人影在下面跳舞,代表MY開始動搖,下面的世界開始吸引。

MY-2-lookdown.png
- 在皇座上俯瞰,好奇下面的世界,表情有點擔心,因為知道很高。

MY-2-Jump.png
- 即使猶豫過,但還是跳了下去。

MY-SH-2-confused.png
第二節副歌,
SJ唱的時候,出現了跟SHMY看似意亂情迷的畫面,但她指甲還是白色的,代表未失本心。



三、結論及其他想法:

總括而言,時間綫合起來就是:

天使對外面感到好奇四處玩鬧,遇上美麗的惡魔,為她感到着迷,產生對情慾的渴求,中途想要強迫自己不要墮入情網,可是最後還是直面自己心底的渴求,墮入深淵。


當然我也覺得有些地方讓我覺得這推論有說不通的地方,有其他可能性。

疑點:

SY-SJ.png
- Yuqi在走廊看到惡魔時,已經有Soyeon看着惡魔的身影,也就是時間綫對不上。

MY-2-Wine.png
- Miyeon把紅酒掉下(只有她有白色指甲),酒杯掉到Soyeon跳舞的黑色背景,也是時間綫對不上。

MN-DancewithlittleBlack.pngSY-RedSubstances2.png
- Minnie在染黑前,有不少幕都像在掙扎,連最後一幕泡在紅色煉獄也向上伸手,像是想逃但有心無力;而Soyeon是從白衣時行止已有狂氣,之後直接換成黑色,在紅色煉獄也沒有像Minnie要呼救的動作。

SY-SH-BGThorns.pngSH-SY-Light.png
- 在這場景,要是鐵絲網代表意識到自己被愛所困,渴望惡魔,Soyeon頭髮打濕,表情瘋狂(還舔),燈光較暗;而Shuhua表情依然純真,眼妝帶有閃石,燈光明亮,代表還保持着天使的本質。

所以,也有可能是五個天使都能聽到惡魔低語,面對誘惑有不同反應,時間綫也未必一樣。

眼妝帶閃石的(Behind她們有說閃石是眼淚),只有Miyeon和Shuhua,代表她們最能守着天使的本質,而其他三人多多少少有已墮落的徵兆。
Soyeon應該是最早受到誘惑而且最早墮天。(Miyeon把酒杯掉下去的時候,Soyeon已經在地獄跳舞)
Minnie和Soyeon在白色房間,但沒有同時出現,可能是那個房間天國之人一旦出現墮落之兆,就會被送入去(Minnie一開始是被拖行),而她倆在不同時間段走過同一個流程。

魔鬼是Soojin;入魔程度:MY<SH<YQ<MN<SY

Miyeon: 好奇過,但堅守信仰,戒掉情慾渴求(倒掉紅酒)。
Shuhua: 動搖過,但還守着天使的本質。
Yuqi: 驚慌過,但沉溺於其中,開始魔化。
Minnie:在掙扎,但逃不掉,之後染上越來越多黑色,最後在紅色深淵
Soyeon:一開始在白色房間,但舉止已經帶點瘋狂,代表天生就有背叛因子,從白衣服直接換成黑衣服,像是沒怎掙扎就直接追求心底的渴望。

我認為角色分配是歌詞分配不平均的原因,因為Soyeon、Minnie分別是成魔和半成魔的狀態,所以處於比較純潔狀態的四人不會唱他們的part,而每個人的歌詞都有角色含義。
而且MV中,沒唱過歌的人在唱之前沒鏡頭(除了舒華可能因為part太後,在第二節chorus有快速閃過一下和那個齊人鏡頭),場景道具也有很多相同的地方,所以覺得她們是同一人。

好奇大家是怎樣想的,希望可以交流一下看法XD



資料及圖片來源:

  1. 專輯概念照
  2. Youtube Teaser & MV
  3. 墮天使事典
     


04/11|  第一版~
不知不覺打了五小時...
arrow
arrow

    酸酸檸檬 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()